JOYN SMART STATION付属コントローラーのボリュームを最大まで上げても音が小さいのですが。

音楽再生機器のボリュームをご確認ください。
音楽再生機器のボリュームを70%〜MAXまで上げる事で音楽再生機器側のダイナミックレンジを最大限に活かし、高音質で十分な音量を得られます。以降のボリューム調整はJOYN SMART STATION付属コントローラーで調整してください。

音楽再生機器のボリューム設定がMAXの状態で音割れなど出音時に歪みが発生する場合は、音楽再生機器のボリューム設定を「マージンを持った状態(70%〜90%)」で設定してください。